16
Juil.
2012
- Nell Harper Lee dite Harper Lee (née le 28 avril 1926 à Monroeville dans l'Alabama) est une écrivaine américaine. 
- Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur (To Kill a Mockingbird) est paru pour la première fois en France en 2005 aux éditions De Fallois (première édition : J. B. Lippincott & Co. - États-Unis, 1960)
Dans une petite ville d'Alabama, à l'époque de la Grande Dépression, Atticus Finch élève seul ses deux enfants, Jem et Scout. Avocat intègre et rigoureux, il est commis d'office pour défendre un Noir accusé d'avoir violé une Blanche. Ce bref résumé peut expliquer pourquoi ce livre, publié en 1960 - au coeur de la lutte pour les droits civiques des Noirs aux États-Unis -, connut un tel succès. Mais comment ce roman est-il devenu un livre culte dans le monde entier ? C'est que, tout en situant son sujet en Alabama dans les années 1930, Harper Lee a écrit un roman universel sur l'enfance. Racontée par Scout avec beaucoup de drôlerie, cette histoire tient du conte, de la court story américaine et du roman initiatique.
Editions Le Livre de Poche
de 2006, 447 pages
En plus d'aborder la crise économique et la ségrégation de cette époque, ce roman nous fait prendre conscience de la situation politique et des préjugés des individus face à un inconnu. Ces sujets, sont évoqués sans difficulté grâce à l'ignorance de notre jeune narratrice, apportant ainsi un brin d'humour dans ce récit très subtil composé de dialogues exquis.
Aussi, la trame est bien élaborée, écrite d'une manière simple et spontanée, dont l'ambiance de cette période est retranscrite avec brio.
Au niveau des personnages, ils sont très attachants et on apprend à mieux les connaître au fil des pages, à travers la vision de Scout grandissant. J'ai apprécié cette dernière pour sa sincérité et sa lucidité, la complicité existante entre elle avec son frère, et également l'intelligence et la sagesse d'Atticus.
Néanmoins, le seul reproche que je fais à ce roman intense, c'est que Harper Lee ne s'est pas davantage mise dans la situation de Tom car on ne le connaît pratiquement pas et on a pas ses propres impressions sur cette affaire.
Une salle d'audience est le seul endroit où un homme a le droit à un traitement équitable, de quelque couleur de l'arc-en-ciel que soit sa peau, mais les gens trouvent le moyen d'apporter leurs préjugés dans le box du jury. En grandissant, tu verras des Blancs tromper des Noirs tous les jours de ta vie, alors n'oublie pas ce que je vais te dire : lorsqu'un homme blanc se comporte ainsi avec un Noir, quels que soient son nom, ses origines et sa fortune, cet homme blanc est une ordure.
"Ce n'est pas parce qu'on est battu d'avance qu'il ne faut pas essayer de gagner."
"Quand on traque une proie, mieux vaut prendre son temps, ne rien dire et, aussi sûr que deux et deux font quatre, elle finira par céder à la curiosité et se montrer."
 7/9 | | |
